第十一章 新婚记忆
第十一章 新婚记忆 (第3/3页)
套全部被换成白色,黑白色调的床显得更加冷漠与阴暗,床头柜上小夜灯开着,夏天晴拿出一本她最爱的《泰戈尔诗集》,学艺术的人,总是对艺术有那么些独特的见解,夏天晴就爱泰戈尔,英国诗人泰戈尔的诗集,她爱不释手,她常常在想是怎么样一位诗人,有如此的浪漫情怀。
借着灯光,夏天晴翻开了这一页:“Oncewedreamthatwewerestrangers.Wewakeuptofindthatweweredeartoeachother.”
“我们一度梦见彼此是不相识的陌生人,而醒来发现我们彼此相爱!”夏天晴默默地念了出来,将原文翻译成了中文,这句话她回味万分,夏天晴想到他和冷烈,不幸的是,他们本就是不相识的陌生人,今天她醒过来还是不能改变他们陌生人的事实,这就是现实与梦境最鲜明的对比。
继续浏览:“TheperfectdecksitselfinbeautyfortheloveoftheImperfect.”夏天晴又是轻微一笑,或许泰戈尔也真的是经历过了很多很多现实的打磨,才有了这一番意犹未尽的诗歌,“完全为了不全的爱,把自己装饰得太美丽!”而夏天晴呢觉得自己何尝是为了不全的爱,他们之间没有爱,连相敬如宾的资格都没有。
合拢诗集,她不再等待着什么,期待着什么,夏天晴拢拢被子,让自己温暖起来,躺在了双人床上,仰望着璀璨的吊灯,闭上眼,让自己忘记自己是在冷家。