第三百六十六章——沟通
第三百六十六章——沟通 (第2/3页)
虽然密码箱的箱壁都是纸质的，但箱门却内嵌了一块钢板，所以只要将密码箱内嵌在一个墙上开出的洞里，这个简易保险箱就将拥有与其材质完全不相匹配的超高强度。
这个保险箱的密码输入界面是一个像电话一样的九宫格数字键盘，而密码则是123578951——在键盘上的轨迹正是划出一个Z之后再从Z的末端连回Z的起点，正好形成了一个代表时间的沙漏型，而“Zed 2 Thyme”正是英文中“Z to Time”（从Z到时间，暗示这个密码）的同音拼写（Z在千羽所接触的英音体系里的发音是zed而非美音里或者深受字母歌荼毒的小孩子们所使用的zee，因为Z这个字母其实出现在15世纪前后，源自古法语的zede；而zede又来自于希腊字母ζ，这个字母的发音是zeta。）。
在刚做出来这个东西的时候，事实上他还和贝尔摩德产生过互动——他给他师父讲这个的时候，乔装过的贝尔摩德正好也在橘宅里——她正在向千羽的师父订制新的手枪握把。
……时间回到十多年前。
“这个的密码是zed——”说到这里的时候小千羽一边看着他的师父，一边在一张小纸条上写着。。“to thyme”
“我大概明白为什么是写thyme大概是影射time了，但zed是什么东西？”正好看向这边的贝尔摩德如是问道。“Zedekiah？（泽德基亚，圣经中犹大的最后一位国王）”
“zed就是zed啊？”小千羽一脸懵逼。
“zed？”贝尔摩德眨了眨眼睛——作为一个土生土长的美国人，他完全不知道这个词是什么意思。“那是什么？”
“嗯？”刚刚忙完一处打磨的师父抬起头来，对贝尔摩德慢吞吞道。“不用太在意，在英音里z的发音就是zed。”
“啊？”贝尔摩德愕然。“是这样吗？”
“是啊，”师父点头。“你没听过只是因为平常这个d的尾音都不会出现在单词里，所以没人在乎罢了。”
“你让这个小家伙学的英音吗？”贝尔摩德俯下身，和千羽的保持在同一高度，一边摸着他的头一边对师父问道。“在日本这个不是什么好主意。”
“他自己选的，”师父摇了摇头。
（本章未完，请点击下一页继续阅读）